description: 'Smink vagy sminkek telepítése az alkalmazásba'
questions:
    theme: 'Smink neve (a <return> megnyomásával fejezhető be a sminkek hozzáadása)'
    invalid-theme: 'Érvénytelen smink: %s'
options:
    theme: 'A telepítendő sminkeket vesszővel kell elválasztani'
    overwrite-config: 'Az aktív konfiguráció felülírása, ha szükséges'
    set-default: 'Smink beállítása alapértelmezettként'
messages:
    no-themes: 'Meg kell adni telepítendő sminket vagy sminkeket.'
    themes-missing: 'Nem telepíthetők %s sminkek, mert nem érhetők el'
    theme-missing: 'Nem telepíthető %s smink, mert nem érhető el'
    missing-dependencies: 'Nem telepíthetők %s sminkek, mert függőségek hiányoznak: %s'
    themes-nothing: 'Nincs teendő. Már minden smink telepítve van: %s'
    theme-nothing: 'Nincs teendő. %s smink már telepítve van.'
    dependencies: 'Néhány függőség nem teljesül: %s?'
    theme-success: '%s smink telepítése sikerült'
    themes-success: '%s sminkek telepítése sikerült'
    theme-default-success: 'Sikerült %s smink telepítése alapértelmezett sminkként'
    disabled-themes: 'Csak nem telepített sminkek lesznek listázva az automatikus kiegészítésben'
    invalid-theme-default: 'Az alapértelmezett beállítás csak egy sminknél érvényes'
