options:
    env: 環境の名前
    no-debug: デバッグモードを無効にする
    learning: 冗長なコードの出力を行う
    generate-chain: コマンドのオプションと引数をチェーンコマンドとして表示する
    generate-inline: コマンドのオプションと引数をインラインコマンドとして表示する
    generate-doc: コマンドのオプションと引数をMarkdownとして表示する
    root: コマンドを実行するDrupalのルートディレクトリを定義する
    uri: 'DrupalサイトのURI (マルチサイトやデフォルト以外のポートを利用している場合に使用する)'
    yes: 確認プロセスをスキップする
    target: 'サイト名 (ローカルもしくはリモートサイト向け)'
    help: このヘルプメッセージを表示する
    quiet: コマンドからの全ての出力を抑制する
    verbose: 'メッセージの冗長性を上げる: 1は通常の出力、2はより冗長な出力、3はデバッグ用'
    version: アプリケーションのバージョンを表示する
    ansi: ANSI出力を強制する
    no-ansi: ANSI出力を無効化する
    no-interaction: 対話的な質問を行わない
    check-fix: 見つからない設定の修正を試みる
arguments:
    command: 実行するコマンド
messages:
    completed: コマンドの実行に成功しました。
    chain:
        generated: 'Yamlフォーマットで表現されたこのコマンドを使うためには `~/.console/chain/sample.yml` などにファイルとしてコピーしてください。`chain` コマンドで実行するには、Yamlファイルのルートキーが commands になっていることを確認してください。'
    inline:
        generated: このコマンドのインライン表現:
    generated: 生成されたコードを使うことができます。
    files:
        generated: 生成または更新されたファイル
        copied: コピーされたファイル
    learning:
        route: "ページを生成するためには、それらのルートを定義する必要があります。\nルートは、URLのパスをコントローラーにマッピングします。\n関数もしくはメソッドが定義されている場合、それらはURLにアクセスにあった時にコールされます。\nユーザーが http://drupal8.dev/{{ route.path }} にアクセスすると、ルーティングシステムはパスからルートを検索します。\nマッチするルートが見つかれば、_controller コールバックが実行されます。\nコールバックのクラスは (\"\\Drupal\\{{ module }}\\Controller\\{{ class_name }}\")、\nメソッドは (\"{{ route.method }}\") として定義されます。"
    autocomplete: |
                Bash or Zsh: 以下の行ををあなたのシェルの設定ファイルに追加してください:
                <info>source "$HOME/.console/console.rc" 2>/dev/null</info>

                Fish: シンボリックリンクを作成してください:
                <info>ln -s ~/.console/drupal.fish ~/.config/fish/completions/drupal.fish</info>
    version: '<info>%s</info> バージョン <comment>%s</comment>'
errors:
    invalid-command: 'コマンド "%s" は存在しません。'
site:
    messages:
        path: サイトのパス
    errors:
        directory: 実行可能なコマンドを全て表示するためには、Drupalのルートディレクトリ内に移動する必要があります。
        settings: 実行可能なコマンドを全て表示するためには、まずはDrupalをインストールする必要があります。
user:
    messages:
        path: ユーザーのホームディレクトリのパス
